מאתיופיה לירושלים: יהודי אתיופיה בעת החדשה
מבחר תעודות ומקורות
The Jews of Ethiopia: A People in Transition
קטלוג התערוכה The Jews of Ethiopia: A People in Transition. התערוכה הוצגה בבית התפוצות בשם "ביתא ישראל - סיפורם של יהודי אתיופיה". אוצרת: נטליה ברגר; אוצרת אורחת מטעם המוזיאון היהודי בניו יורק: קיי קאופמן שלמיי; יועץ מדעי: סטיבן קפלן.
תוכן עניינים:
A Brief History of the Beta Israel - Steven Kaplan
Jacques Faitlovitch - "Father" of the Falashas - Itzhak Grinfeld
Memories of an Ethiopian (Falasha) Pupil in the Land of Israel - Yona Bogale
The Beta Israel in the Twentieth-Century Ethiopia - Kay Kaufman Shelemay
Ethiopian Jews in Israel - Chaim Rosen
Selected Bibliography
עיונים בתולדות בתה ישראל: ההיסטוריה של יהודי אתיופיה
רשימת המאמרים:
מנחם ולדמן - מסורת בני העדה על הגעתם לאתיופיה ממצרים דרך הנילוס
סטיבן קפלן - מוצאם של ביתא ישראל: חמש אזהרות מתודולוגיות
אמקלץ' טפרי - על הזהות היהודית של בתה ישראל
אברהם דוד - מלחמות ההישרדות של יהודי ממלכת פרסטר ג'והן בסוף ימי הביניים על פי מקורות עבריים
ג'יימס קווירין - תהליך התהוותה של קסטה באתיופיה: מחקר על בתה ישראל (הפלשים) 1270-1868
שושנה בן דור - המסע לעבר ארץ ישראל: הסיפור על אבא מהרי
שושנה בן דור - הקשרים של יהודי אתיופיה עם המלך תיוודרוס
סטיבן קפלן - קפו קן: הרעב הגדול בשנים 1888-1892 ובתה ישראל (הפלשים)
עמונאלה טרויזן סמי - יעקב פיטלוביץ'
יצחק גרינפלד - הרבנות הראשית לארץ ישראל ויהודי אתיופיה בשנות המנדט הבריטי (תרפ"א-תש"ח 1921-1948)
דניאל סאמרפילד - המערכה לשינוי
יוסי פרידמן וגליה צבר - השינויים בקרב יהודי אתיופיה 1974-1983
מיכאל קורינאלדי - מבצעי העלייה (1977-1991) "יציאת מצרים של יהודי אתיופיה"
מיכאל קורינאלדי - מדיניות העלייה כלפי "שארית ביתא ישראל" (בני הפלשמורה) 1990-2018
עדויות של עולים דרך סודן: יעקב (מולועלם) סמואל, טקלה אמרה, אלף ברוך, סלמה ליקאונט פרדה.
עדויות של פעילי עלייה: אדיסו וודג'ה, חרות טקלה, ירמיהו מהרט, טספאי אדרג'או.
תעודות היסטוריות:
מוחמד אבן חאוקל על המלכה יהודית (המאה העשירית)
הכרוניקה של הקיסר סרצה דנגל על מלחמות הגדעונים (המאה השש-עשרה)
תשובות הנזיר אבא יצחק לשאלותיו של אוהב גר לוצאטו (1951)
התכתבות בין רבנים ירושלמים לכוהני הקהילה (1855, 1858 לערך), איגרת אבא צאגא (1862)
טקסט אנונימי על תולדות בתה ישראל (1900 לערך), מכתב מתאמרת עמנואל לוועד האמריקאי למען הפלשים (1935)
מכתב מיונה בוגלה לחיים בן אשר (1962)
מכתב מליקה כהנת קס ברהן ברוך לד"ר ישרראל גולדשטיין (1970)
פסיקת הרב עובדיה יוסף בדבר יהדותם של בתה ישראל (1973), מכתב מזקני העדה לראש הממשלה מנחם בגין (1978)
עצומה חתומה על ידי 136 מבני הקהילה בארץ (1978)
מכתב מזימנה ברהני להווארד לנהוף (1979)
מברק מפרדה אקלום לאגון היא"ס (1980)
מנשר מאת ברוך טגנ'ה עבור עצרת מועצת הפדרציות היהודיות בצפון אמריקה (1980)
כרזה להפגנה מטעם האגודה להצלת משפחות יהודי אתיופיה (1981)
דברי אבא יצחק יאסו על עליית בתה ישראל לארץ (1990)
פעמים 58
רבעון לחקר קהילות ישראל במזרח
תוכן העניינים
הפעם בפעמים
יוסף הלוי / מסע בחבש לגילוי הפלשים – הקדמה והערות: סטיבן קפלן
הקשרים של יהודי אתיופיה עם המלך תיוודרוס / שושנה בן-דור
פועלו החינוכי של יעקב פיטלוביץ באתיופיה (1924-1904) / עמנואלה טרוויזן סימי
תעודה
בית-הספר לילדי הפלשים באתיופיה עם פלישת איטליה / תאמרת עמנואל
בין אתניות לדתיות – הבטים פנים-קבוצתיים של המרות דת בקרב ביתא ישראל באתיופיה / הגר סלמון
השימוש באילנות יוחסין בקרב ביתא ישראל – לדמותו של גיבור היסטורי בספרות ובמסורות / חיים רוזן
קטעים ומילים שאינם בלשון געז בתפילות ביתא יראל / יצחק גרינפלד
על התמורות בחקר יהדות אתיופיה / סטיבן קפלן
ספרים – ביקורת
ביתא ישראל – ההיסטוריה והזהות היהודית / חגי ארליך
להביא אור מתרבות ביתא ישראל / חיים רוזן
ספרים – סיקורות
גבורים באתיופיה: ספורם של יונה בוגלה וארבעת אסירי ציון
יונה בוגלה עוזב את תפקידו בארמון באדיס אבבה, והולך להקים בתי ספר לעברית ולציונות, כדי להכין את קהילת ביתא ישראל לעלייה לארץ. התלמידים שלו גדלים והופכים למורים בעצמם, אך עליהם לעמוד מול קשיים ואתגרים, ובעיקר מול שלטון קשוח ואכזרי. זהו סיפורם של ארבעה מתוך אסירי ציון באתיופיה, וזהו אחד מסיפורי הגבורה שקדמו לעליית יהודי אתיופיה לישראל. כעת הוא רואה אור לראשונה בתור קומיקס מרתק, סוחף ומותח, שכתב חיים אקשטיין ואייר אלחנן בן אורי.
יוסי ורותי-אנטהון טורצקי, נשואים והורים לחמישה , עובדים בחינוך ומעבירים יחד שיחות, הופעות והצגות על יהדות אתיופיה ומיזוג הגלויות. זהו ספרם השני בסדרת הקומיקס פורצת הדרך על עולמם של יהודי אתיופיה.
מסע אל הפלשים
ספר מאת יעקב פיטלוביץ [פייטלוביץ'] על מסעו לאתיופיה. הוצאה לאור: הוצאת דביר תל אביב, ספריית דביר לעם, סידרה שלישית. תרגום: מרדכי וורמברנד. דברי פתיחה: יצחק בן צבי, ישראל בן זאב.
Quer durch Abessinien: Meine zweite Reise zu den Falaschas
ספר מאת יעקב פייטלוביץ (Jacques Faitlovitch) על מסעו השני לאתיופיה.
פעמים 33
רבעון פעמים - פרקי עיון במורשת ישראל במזרח. גליון בנושא יהודי אתיופיה.
תוכן העניינים:
הפעם בפעמים
המסע לעבר ארץ-ישראל: הסיפור על אבא מהרי / שושנה בן-דור
מוצאם של ביתא ישראל: חמש אזהרות מתודולוגיות / סטיבן קפלן
הפלשים ולשונותיהם בהווה ובעבר –מבט היסטורי-פילולוגי / יצחק גרינפלד
סיפורי בעלי-חיים של ביתא ישראל / דב נוי
כולל נספח – סיפורים מפי ביתא ישראל, שרשם יעקב פיטלוביץ
השווה והשונה בין ביתא ישראל בגונדר ובתגרי / חיים רוזן
מסעות כאמצעי-תקשורת בקרב ביתא ישראל באתיופיה / הגר סלמון
קינה על מות ד"ר יעקב פיטלוביץ / שלוה וייל
השינויים בקרב יהודי אתיופיה 1974-1983 / יוסי פרידמן וגליה (צבר) פרידמן
לזכרם: יונה בוגלה – ממנהיגי ביתא ישראל / שלוה וייל
ספרים – ביקורת
ליטורגיה ושורשי התרבות של יהודי אתיופיה / אורי שרביט
שלושה ספרים חדשים על ביתא ישראל / שושנה בן-דור
האמאם והיהודים בתימן – היסטוריה מהבט אישי / אביבה קליין-פרנקה
ספרים - סיקורות