מנהיגות פורצות דרך
על הכריכה: גבורתן של חרות טקלה ואסרסי גטו, שהצילו יהודים וסייעו בעלייתם לישראל, מעוררת השראה בכולנו.
נשים פורצות דרך מקהילת יהודי אתיופיה ממשיכות בימינו לחולל שינוי חברתי
גישור לשוני ותרבותי בעת המפגש הרפואי עם דוברי אמהרית: תפקיד המתורגמן הרפואי בעיני עצמו ובעיני ספקי השירות הרפואי התלויים בו
העבודה הוגשה כחל מהדרישות לשם קבלת תואר מוסמך במחלה לתרגום וחקר התרגום, אוניברסיטת בר אילן. מנחה: פרופ' מרים שלזינגר.
טבע הדברים 308
בין הכתבות בגליון: מסע באתיופיה באזור לליבלה, כתב וצילם: דוד בן עוזיאל.
הסיפור שלא סופר על עלייית יהודי אתיופיה
על הכריכה: "כך נפתחו שערי העלייה בידי גיבורים מקהילת ביתא ישראל ופעילים מצפון אמריקה (1965-1993). סיפורים המופלאים של 10 גיבורים נבחרים מקהילת ביתא ישראל ו-10 פעילי עלייה מרכזיים מצפון אמריקה, שפרצו ביחד את הדרך לעליית יהודי אתיופיה".
על הכריכה האחורית: "גיבורים מקהילת ביתא ישראל ופעילים חברתיים מצפון אמריקה נאבקו ביחד למען עליית יהודי אתיופיה, לעיתים תוך סיכון חייהם. הם הפגינו ברחובות, גייסו תמיכה ציבורית, לחצו על השלטונות ופעלו בשטח באתיופיה, בסודן, בג'יבוטי ובעוד מדינות. הם לא נכנעו לקשיים, לא נבהלו מאיומים ולא התייאשו מהתנגדויות. סיפוריהם מעוררי ההשארה מחזקים ערכים כמו ציונות, שוויון, ערבות הדדית ואקטיביזם חברתי. זהו נכס תרבותי יקר מפז המפיח חיים חדשים בסיפורה של החברה הישראלית ושל העם היהודי כולו".
בין האישים המוזכרים בספר: אברהם ירדאי, אדיסו מסאלה, אדמס צ'קולה (מיכאל אשכול), בליינש אייך, ברהנו ירדו, זימנה ברהני, משה באבו יעקב, פסהה מהרט, צהייה יצחק אליאס, רחמים אלעזר, סוזן פולק, וויל ריקאנט, גראנום ברגר, הנרי רוזנברג, נייט שפירו, הווארד לנהוף, אדית אוורט, שמחה יעקובוביץ', ברברה ריבאקוב גורדון, רודי בושביץ.
ארץ אחרת 30
גיליון בנושא יהודי אתיופיה בישראל "ציון שהכזיבה".
בין הכותבים: לוראן כהן, אמי בוגנים, יעקב גונצ'ל, מיכאל קורינאלדי, עינת יקיר, אברהם אדגה, אריק גלסנר, מיכה אודנהיימר, בני פיקדו, לאה קסן, מלכה שבתאי, יובי תשומה וורקנך, רוני אבולעפיה, גדי מלקו, יפת אלמו ונועה גורן.
בין הנושאים: יחסה של ההלכה הרבנית ליהודי אתיופיה, המסע מאתיופיה דרך סודן, קהילת הפלאשמורה, אלימות בקרב יוצאי אתיופיה, מעמד הגבר והעצמת נשים, נישואי קרובים, תעסוקה.
ראיונות עם שולה מולא, דוד מהרט, אורלי מלסה ודוד גברו.
תמונת השער: שולה מולא